Suh-ti-bun? I am so happy seeing you!
반갑습니다.
I am trying to speak in Korean whenever I feel like know how to say something. Anything to make it easier for him, especially after he woke up at 5AM just to drive down here and pick me up. I have never spoken to this man before, but he happens to be the father of one of my best friends.
Suh-ti-bun...um...Korea? You like your time?
네. 한국 촣아요.
Ah. Good! Now. let's go please. We will...home...3:30. 3:30? yes. Let's go.
It's snowing. I should say now that I think snow is magic. I think the main reason for this is the fact that I'm from California, and I have only seen snow once there. Since, I have seen it 3 more times, all of them in this country.
Snow dances. It spins around in the wind, catching every note, every beat of the air around it. It almost feels like it's alive. I can't imagine a more beautiful thing, nor would I dare to think how jaded I would be about the whole thing if I grew up somewhere where it snowed every year. I think maybe I won't let my children see the ocean until they are adults.
Is it weird that I still hold my breath every time I drive through a tunnel? Jon and I used to do that every time we went on the 1 freeway to the Monterey Bay Aquarium. I like to go there to watch the tourists watch it. Somehow we forget that it's amazing when it's near us all the time. The problem with holding your breath in Korea is that their tunnels are so long you rarely can even see the light at the end. I can't ever seem to make it the whole way on one breath. I feel like a failure. He's watching me struggle towards the end. Perhaps he thinks I'm claustrophobic or something, but I guess he figures that I am uncomfortable going through tunnels. He speeds up a little when he drives through them. It helps some, but I still can't get through on one breath.
Just breathe. It was only valuable when you believed it.
Suh-ti-bun. You like lunchey? Korean food you like?
네. 한식 좋아요.
He takes me to the first restaurant he can find labeled "western food." I guess whatever I said before didn't translate quite right. The "western food" menu had such items as 도까스 and 회빕빔밥 on it. Funny, I don't remember my mother serving me any raw fish OR raw egg when I was little. I certainly eat plenty of it here. Somehow, he finds me a fork. I'm sort of awkward with forks now. It has been a while. It hasn't really been that long, it's just... I've taken in everything so fast, I feel like I've been here forever. I had American food for Christmas this last weekend, and It really upset my stomach. My body is craving rice and 김치, and my fingers feel more comfortable around a set of chopsticks these days. I don't know why, but I feel like I'm going home. I'm going home with a perfect stranger who is anything but a stranger. He has Hyounjun's face. He stops to pray before eating. When did I stop doing that?
This country is so f%*$ing beautiful.
As the snow performs pirouettes around the cold mountain air, it masks everything but what it wants me to see. The mountains. The skeleton trees like rows of repentant sinners waiting for evening mass, their arms raised to the sky. Again, the snow only shows us what we were meant to see.
This city is called the 분당.
분당?
Yes. The 분당.
He twirls his hands in the air like a circus ringmaster.
White Christmas, yes? Let's inside go. 많이 cold. 많이 많이 cold.
His wife is inside. She has been waiting. She called several times to make sure we were alright. When I get inside, she grabs my hand and takes me into where I will be staying for the next 5 days.
Suh-ti-bun 방. 현준 방.
She speaks even less English than he does, but there is something that translates instantly. She has a lot of food prepared for me, but this time (I had met her before) I know how to say "I'm full," so I've got the jump on her. I'm going to find a way to break it to these people that I am able to use chopsticks, after I enjoy a bit of their frantic rush to find what I assume is the only fork they own. They never do, so I have to tell them. Oh well, fun's over. She sits next to me, watching me eat, talking to me in Korean. I understand almost none of it, but I don't think she cares. These are things she needs to say. I think that once someone becomes a mother, they will always need someone or something to take care of. I must have some food or something on my face, because she gets a wet rag and wipes the corner of my mouth with it.
한국 남자친구 있어요?
남자친구? 없어요.
He laughs.
She wants you to have a Korean girlfriend. She thinks you are very handsome.
I smile awkwardly like I usually do.
감사합니다.
She grabs my arm again.
You,현준 same. I love you.
She want to... treating you like... her son.
There are a lot of things in this world that I don't understand. I don't get most of my life these days, why I do the things I do, why I go the places I go. It's like everything is covered by these dancing weather patterns. White Christmas. Everything is beautiful and nothing is clear.
So here's the deal, God.
I don't know why you don't want me to see everything, and I have no idea what will happen next. I do not know why you put me here, or why I feel so inclined to stay. I don't want to ask why anymore, because I'm so glad you did.
Maybe someday it will stop snowing, and I'll see everything. Until then, I have seen enough.
No comments:
Post a Comment